“Mi nuera me miró directamente a la cara y dijo: ‘Solo te invitamos por lástima, así que no te quedes mucho tiempo y no estorbes’. Sonreí y salí de su apartamento en Los Ángeles, retirando silenciosamente todo el apoyo, cancelando su nuevo apartamento y cortando sus privilegios; dos semanas después, mi silencio hizo que ella lo perdiera todo”.

—Iba a llamarte…

—No mientas. Nunca fuiste bueno mintiendo. Me estás llamando porque me necesitas, no porque te importo. Y esa es la diferencia entre amor real e interés.

—Está bien. Quieres que me disculpe. Lo siento. ¿Feliz? Ahora arregla esto.

Y ahí estaba de nuevo, la verdadera cara. Ni siquiera podía fingir arrepentimiento sincero. Solo quería que yo resolviera su problema como siempre.

—No —dije simplemente. —¿Qué? —Dije que no. No voy a arreglar nada. Tú te metiste en este lío. Tú arréglalo. Tienes 30 días para conseguir 250.000 dólares. Eso te da tiempo suficiente para vender algunas de esas cosas caras que compraste con mi dinero. O tal vez los padres de Diana puedan ayudarte. Después de todo, ellos siempre están invitados a todo.

—No es así. Los padres de Diana no tienen ese dinero. Nadie que conozcamos tiene ese dinero.

—Entonces supongo que tendrás que aprender a vivir con las consecuencias de tus decisiones. Como yo tuve que aprender.

—Mamá, por favor. —Ahora su voz se quebraba. Estaba llorando—. Por favor, no hagas esto. Somos todo lo que tenemos. Tú y yo. Somos familia.

Sentí que algo dentro de mí se apretaba dolorosamente, porque esa era la voz del niño que conocía. El niño que lloraba con las pesadillas y yo lo abrazaba hasta que se calmaba. El niño que me decía que era la mejor mamá del mundo.

Para ver las instrucciones de cocción completas, ve a la página siguiente o haz clic en el botón Abrir (>) y no olvides COMPARTIRLO con tus amigos en Facebook.