El adolescente no parecía alguien a punto de ser sentenciado por una serie de robos en su barrio suburbano de Ohio. En cambio, parecía el dueño del lugar: con las manos metidas en los bolsillos de su sudadera y una sonrisa burlona en los labios.
Mientras Alan Whitmore, un hombre experimentado, observaba al chico pavonearse hacia la mesa de los acusados. Anteriormente, había presidido juicios contra delincuentes empedernidos, delincuentes primerizos llorosos y personas sinceramente arrepentidas de sus actos. Sin embargo, Ryan era diferente. El adolescente había sido arrestado tres veces el año pasado: por hurto en tiendas, robos en autos y, finalmente, por allanamiento a la casa de una familia mientras estaban fuera. Las pruebas eran irrefutables. Y, sin embargo, allí estaba Ryan, sonriendo como si fuera invencible.
Cuando le preguntaron si tenía algo que decir antes de la sentencia, Ryan se inclinó hacia el micrófono. “Sí, Su Señoría”, dijo, con sarcasmo en su tono. “Supongo que volveré el mes que viene de todos modos. No pueden hacerme nada. ¿Detención juvenil? Por favor. Es como un campamento de verano con candados”.
Whitmore apretó la mandíbula. Había visto arrogancia antes, pero la petulante confianza de Ryan era escalofriante: una burla abierta a la ley misma. La fiscal negó con la cabeza. Incluso el defensor público de Ryan parecía avergonzado.
⏬ Continua en la siguiente pagina