Ese mismo día, Iris había estado sentada frente a mi espejo de tocador mientras yo le daba el último rizo a su cabello.
“Ay, mamá.”
“Deja de moverte, o te voy a dar una paliza.”
Me miró con los ojos entrecerrados. "Por favor, no hagas bromas con una plancha de pelo cerca de mi cabeza".
Sonreí y me ajusté el rizo de todos modos.
Durante meses, Iris actuó como si no le importara cada vez que Ryan le enviaba un mensaje.
Ryan era el tipo de chico en el que todas las chicas se fijaban: capitán del equipo de fútbol americano, estudiante ejemplar y lo suficientemente cortés como para tranquilizar a las madres.
—
—¿Tengo buen aspecto? —preguntó.
"Estás preciosa, cariño."
Se tocó el tirante del vestido. "Siento que me falta algo".
Sabía exactamente a qué se refería antes de que lo expresara.
—No falta nada —dije.
Bajó la mirada. "¿Crees que papá me reconocería ahora?"
Iris levantó la vista rápidamente. “Lo siento. Mal tema.”
—No —dije—. Esta noche se trata de bailar y de fotos.
—A veces me pregunto —susurró— si alguna vez piensa en mí en los días importantes.
“Él tomó su decisión, Iris.”
Ella asintió con la cabeza porque había crecido escuchando esa frase.
“Él no quería la responsabilidad”, dijo ella. “Ya sé cómo funciona esto, mamá”.
“Es su pérdida, cariño.”
La mentira se me escapó fácilmente porque las viejas mentiras ya sabían cómo encajar en mi boca.
Continúa en la página siguiente.
